![]()
Deszcz delikatnie unosi się nad Paryżem. Blisko kościoła goście małej restauracji zatopieni w chwili, osłonięci przed miejskim zgiełkiem, jakby sam czas zwolnił. Kobieta, pochłonięta rozmową telefoniczną, przykuwa moją uwagę, podczas gdy szyld z napisem ”Les Œufs de Gisèle” zalewa scenę w cichej, niemal hipnotycznej poezji. Między dwoma mijającymi się deszczami wybieram tę ulotną, głęboko paryską chwilę.

Gérard Trang

Gérard TrangFrancja
Gérard TRANG to fotograf podróży i uliczny, motywowany subtelną ciekawością i bardzo osobistym sposobem przeżywania czasu. Dlugo spaceruje, obserwuje cicho i pozwala, by sceny do niego przychodziły, zamiast je prowokować. Miasto staje się wtedy żywą sceną, przeplataną dyskretną obecnością, ciszą i oddechem życia. Jego wzrok spoczywa na zwyczajności: samotnym przechodniu, fasadzie naznaczonej latami, świetle, które na chwilę przecina sylwetkę, po czym znika. Każdy obraz wydaje się częścią ciągłego przepływu, jak fragment z ruchu świata. Nie dąży do zamrozienia miasta, lecz do uchwycenia jego kruchości. Podróże wzmacniają jego twórczość, nie dominując jej. Gdziekolwiek jest, fotografuje w ten sam sposób: z powściągliwością, empatią i szczerą uwagą wobec obecności człowieka w przestrzeni miejskiej. Jego obrazy mówią mniej o miejscach, a bardziej o stanach bytu, mniej o celach, a bardziej o przeżytych chwilach. Na Instagramie (@superchinois801) jego początki były proste, niemal instynktowne. Napisał, by podzielić się uczuciem, spacerem, spojrzeniem. Stopniowo jego wszechświat nabierał kształtu: spójny, rozpoznawalny, cichy. Peron stał się wizualnym notesem, dziennikiem dróg i ulic, gdzie każdy obraz przedłuża poprzedni. Skromny początek, kierowany bardziej pasją niż strategią.

Do mojej pracy fotograficznej w Paryżu lub podczas podróży niezbędna jest kompaktowość i jakość. Dzięki temu sprzętowi mogę poruszać się z całkowitym spokojem ducha, zachować dużą swobodę ruchu i rejestrować obrazy dokładnie tak, jak sobie je wyobrażam w codziennym życiu. Posiadanie aparatu, który zawsze noszę przy sobie, jest najważniejsze.

Sprzęt Gérarda Tranga
OM SYSTEM PEN
M.ZUIKO DIGITAL 17mm F1.8 II
OM SYSTEM PEN
Everyday Life, Captured. PEN.
Przejdź na stronę produktu Przejdź na stronę sklepu internetowego